It sounds like you guys are dealing with a lot right now even without your injuries, I’m so sorry all of this is happening to you. Even just one of the issues you’ve mentioned would be enough to seriously stress someone out, and you seem to be handling all of them pretty well all things considered. I’m just going to throw this out there, but you could consider booking a few sessions with a therapist, either individually or as a couple, just to help you work through everything you have going on right now. I’ve personally gotten a lot of value out of it, and even just having a neutral person to talk to can be enough to help me feel “un-stuck” when I’m feeling like I have no good options. There are several online services available these days so you wouldn’t have to worry about getting yourself to the appointments, and they usually come with texting options too if you just need a quick pick-me-up between sessions. Just something to think about, and I really do think you guys are doing remarkably well considering everything that seems stacked against you right now, even though it probably doesn’t feel that way right now.
Sending all the healing thoughts your way, and hoping the universe cuts you a break soon!