Thanks for the tag, IPEsq. Yes, my personal horse had multiple rib fractures in conjunction with three fracture locations on his pelvis.
The good news is rib fractures typically have a good prognosis for return to sport. It really depends on location and involvement of other ribs/vertebrae. While my guy was healing my vet was talking to me about how often he sees “incidental” rib fractures in his practice. Clients would bring in their horse for XYZ behavioral/pain issues and in the diagnostic process they discover the horse has cracked or fractured ribs as well as whatever else was bothering them. He said it is common in horses that jump and race, and that sometimes owners don’t even know, they just think Dobbin is going through a phase of crankiness. The number one symptom is resistance under saddle and there is not always as significant a limb lameness as you’d expect.
The heal time my vet cited was 6-8 weeks of stall rest to heal, but can take longer if the fracture is up high close to vertebrae. T18 is the most commonly fractured if I remember correctly.
In my guy’s case the ribs were the least of our concern, so it wasn’t discussed when he could go back to work. The ribs have been a non-issue since.
Most practices want to sedate the horse for ultrasounds. Even my super chill, quiet guy is sedated. This is for the safety of the machinery and the technician/vet as well as producing the best possible diagnostic image. If you explain your concern about how he impacted and you think it may be related to sedation, they may try without it - but they may not. It’s difficult to cleanly ultrasound that area of the horse because of all the meat it has to go through, so it may affect the clarity of your rads too.
Fingers crossed for you. It sounds like it may have been a perfect storm of bodily discomfort, new place, traveling, and medication.