I saw a different article where it said the girl was not even supposed to have taken the horse out onto the canal.
I’m inclined to think that she may have had the horse out at a gallop or hand gallop, didn’t have a helmet then the horse had a heart-attack, causing him to collapse and her to fall.