Wither wound... How to bandage?

Get a different blanket. A correct fitting blanket shouldnt be causing rubs.
look at schneiders VFree.
Or high neck blankets.