You can’t go by what is or isn’t in manure piles after you deworm.
Honestly, using fenbendazole (single or double doses?) at 2, 5, and 9 months, especially if only a single dose, is leaving a foal wide open to a major ascarid infection. Strongyles too - adults and encysted. Fenbendazole and pyrantel pamoate only offer protection for 4-5 weeks. Ivermectin is “good” for 8, and moxidectin good for 12.
Overworming is not the answer, I agree, but what might be “overworming” for one horse might be what it takes for another to be healthy.