No deworming or vaccinations in the first 90 days. Get all that done before breeding.
No dentals during pregnancy at all - get that done before breeding. Too much of a risk of infection in the bloodstream and negatively impacting the fetus. You don’t really want them sedated either, though sedation is sometimes necessary for other things. Stack the odds, just don’t do dental work 
Vaccinations while pregnant are the 5/7/9 month anti-abortion EHV-1 vaccine, inactivated virus only such as Pneumabort-K. Never use a modified live virus such as Rhinomune. Then, around Day 310, do the full round of pre-foaling vaccines, spaced as necessary to get them completed by 310/320, to allow time for highest immunity to be present in the colostrum
Deworming during pregnancy (after 90 days) is as-normal. Use FECs to determine if anything is needed, deworm in the Fall/6 months after the Spring deworming as you would a normal horse. Depending on when in the Spring the mare is due, you can either deworm her once temps are reliably above 45*, or wait until right after she foals. Quest Plus or Equimax would be the options, unless there’s a reason she shouldn’t get QP, then just use Equimax.
As for feeding, feed her like normal for the first 5-7 months, but make sure nutrition is HIGH. Optimally high, not just “she’s in great weight on her hay”. if she’s ration balancer type of girl, start increasing from the 1lb-ish to get to the 3-4lb range by the time she foals, depending on her weight. If she’s on a regular feed, I’d honestly switch to a good, low NSC Sr or Growth feed and then increase that as her pregnancy continues. I really like Triple Crown Sr for this, if they’re the type who needs the calories.