Wow, poor girl. Poor YOU!
First, breathe 
30% tear in an ET is pretty excellent . Beowulf is right - mine fully severed the long (main) ET, and lacerated the lateral ET. Full Recovery.
The ET has a 75-80% return to full athletic soundness. Your biggest healing hurdle in the beginning will be limiting flexion of the fetlock. Full leg wrap, from below the hock right down to the top of the hoof. Snug. The ends of the tendon reattachment with scar tissue will be fragile for a while, so the leg needs to be “stiff” for a couple months to allow that reattachment to get stronger. So if you have shorter wraps, get the tallest ones you can find. I used gauze on the actual wound, then a layer of sheet cotton for extra absorbancy, then a nobow, then a roll of 3" brown elasticon, then a roll of vetwrap. Yes, that sort of stiff.
I know it’s hard to search for posts by me because the new forum here doesn’t like 2-letter names LOL But if you can, I’ve got several posts laying out a lot of what I did. I think you can probably find them under any thread with “extensor tendon” in the subject.
Yes, it will start looking worse before it looks better, so just be prepared. The actual wound healing will be harder, most likely, than the tendon healing, but it will happen.
I don’t think I used a lot of anything on the wound itself, just some antibiotic ointment, maybe Nolvasan in the beginning, maybe alternating with something else, I’m not sure anymore. If proud flesh really starts taking hold, look to Animax or Panalog, both steroidal abx ointments.
Just keep it clean, obviously, and VERY well-wrapped for joint stability. At some point I went to changing the wrap every other day.
This acute phase does need pretty good stall rest, or equivalent, but what it really needs is limited movement, so whatever situations makes her happy. My vet always says - start with going by the book, but don’t be afraid to treat the animal/situation you have in front of you.
As soon as feasible, some small “turnout” for small, but free choice movement becomes very good for creating a healing situation that is stronger, as movement helps align scar tissue so it’s not just pixie sticks. Mine was starting that after about 2 weeks, starting with small pen turnout while I cleaned stalls, and working up from there.
I’m happy to answer more questions if you have them
These things DO heal well.