Word pronunciations you've been too embarassed to ask

[QUOTE=Guin;2946046]
snork – The bird like a heron is an Egret (eeee - grett.) :lol:[/QUOTE]

Oh WHATEVER! :lol:

[QUOTE=Xanthoria;2945354]
Shocker! :eek:[/QUOTE]

Yeah, I’m just waiting for them to show up on Antiques Roadshow…

“Stan, tell us how you aquired this amazing collection of The Welsh Wizard’s caps”

“I bought them at a church rummage sale in Salford for a quid fifty”

“Well Stan, you can retire in comfort now”!! :dead::eek: :cry:

[QUOTE=OnThinIce;2945794]

Ditto for St. James - Sinjin[/QUOTE]

That’s St. John!

I actually know someone who was named Sinjin by his parents, who clearly didn’t know it’s spelled St John…

[QUOTE=Tiempo;2946069]
“Well Stan, you can retire in comfort now”!! :dead::eek: :cry:[/QUOTE]

Groan… :no:

[QUOTE=Sithly;2942770]
I’m in MN, and around here folks seem to mostly drop the last syllable. Ariat becomes AIR-ee-ut, with the last syllable practically inaudible except for the “T” sound. It almost sounds like “air-yit.”

We pronounce many things oddly, though. Roof = ruff. Milk = melk. :lol: It’s cold here: that’s my excuse.[/QUOTE]

Haha–I grew up in North Carolina and Utah, and went to college in MN. My roommate lent out my toolbox without telling me, and I went looking for it, but couldn’t find it.

Me: Have you seen my toolbox anywhere?

Her: Toebox? Gosh, noh, I haven’t.

Me: Do you think someone could have borrowed the toolbox without telling me?

Her: A toebox? Why would someone borrow a toebox?

Took us a few months to figure out that I wasn’t asking about a box for my toes.

Pas de deux - pah deh du (all sort of run together)

Okay -
Romal - ro MAL, ROH mel, rah mel???

And I hate it when announcers say “saddle breed;” they are saddleBREDs for heavens sake.

My old horse was CH Attache’s Foxfire. One long-time announcer out here always announced him as Champion Attacheees (rhymes with Apache) Fire Fox.

While it’s true that two "L"s in Spanish are pronouced like a “Y”…there are many words that we don’t follow that rule with. Examples: Amarillo, Armadillo. Thus, I say Grew-La. :lol:

Thank the maker for Guin’s correction on Minx. I was sooo hoping someone let pintopiaffe know that she was pronouncing it correctly from the beginning. :lol:

Ah, but it’s derived from chaparral…soft ‘ch’ which is why a lot of people call them ‘shaps.’

[QUOTE=myhorsefaith;2945849]
Came up with another last night…

the vit/supplement company:
Uckele.
:confused:[/QUOTE]

My first thought was “ukelele” but I know that’s not right!

I SO say that in my head every time I see that word. I don’t even bother to wonder how it is pronounced. Yoo-ka-lay-lee is what I say in my head.

Same goes for certain user names on this board. Don’t care how they pronounce their names, in my brain I say:

brilyntrip: brine-lee-trip
xegeba: ex-gee-ba

I know there are a few others.

She’s nuts! I didn’t see this at first. OK, HERE is why people think it is jod-fers. 'Cause they saw an H in the vicinity of the P and their brains think PH=F. Jodh (H is SILENT!) per!!!

YOU are right!

The jodhpur police…

I was just laughing thinking about a bird named an “egg - rot.” Sounds odoriferous! :smiley:

[QUOTE=Anyplace Farm;2946292]
I SO say that in my head every time I see that word. I don’t even bother to wonder how it is pronounced. Yoo-ka-lay-lee is what I say in my head.[/QUOTE]

Just leave out the third syllable (lay) and you’ve got it! Yoo-ka-lee. I’ve spoken to them on the phone so I know how they pronounce it. Same for Schleese. They say Schlay-suh.

“fjord” is pronounced more like “fyord” than “fee-ord” (i.e., don’t draw out the “fee” sound; just “fyord”, “yord” with an f in front of it).

I’ve heard Akhal-Teke pronounced ACK’l TECKee (could be AHK’l TECKee, too, I guess).

The other day I heard someone say “jodphurs” for “jodhpurs”.

Do you think there will ever be universal agreement on how to pronounce “breeches”? :smiley:

I pronounce “Ariat” as I do “lariat”–not Air-ee-yacht. I’ve never heard a roper speak of a lair-ee-yacht (but then everyone I know calls it a lasso).

“Hanoverian” has an “h” sound–it starts with “h.”

Do you pronounce “Friesian” “free-zh’n” or “free-zee-AHN”? I pronounce it the first way.

yoo-kay-lee

or

yoo-kah-lee?

i’m such a dork:lol:

Sometimes people see KWPN in a show program and ask what it stands for…the Dutch Warmblood Association:
Koninklijk Warmbloed Paardenstamboek in Nederland

Not sure if this has been posted already in the last…6… pages, but, “M Toulouse”

Is it like Nestle Tollhouse???

Is “Konan-kleek” the Dutch word for Association?

I am pretty sure it is “Too loose”, like the artist Toulouse Lautrec.

[QUOTE=Guin;2946487]
I was just laughing thinking about a bird named an “egg - rot.” Sounds odoriferous! :D[/QUOTE]

Yes, but in my head, that’s not how I was saying it. I was saying it “EE-GRIT”. :lol:

'R wyf i yn dysgu siarad Cymraeg.