Embarrassing pronunciation questions

[QUOTE=ChasPonyCat;8917900]
For the longest time I also thought it was “I ride on.” It would totally make sense, right?![/QUOTE]

WHOA, me too!!! So the question is: Will anyone actually recognize the brand if you pronounce the other way?

No, the bit is a Boo-shay, not bow-chur, as many are won’t to say.

I have always heard the American pronunciation for grulla as grew-la. Nothing wrong with saying the “l” since we live in the states. :slight_smile:

Most pronounce Cavallo as can-va-low, not can-va-yo.

[QUOTE=Velvet;8918283]
No, the bit is a Boo-shay, not bow-chur, as many are won’t to say.[/QUOTE]

It is a French word so if you want to be correct, it is bow-shay.

Hmmm… Where’d you get the n in Cavallo?

How about crupper? English demands a short vowel before the double letter, but everyone seems to pronounce it croo-per rather than cruh-per.

[QUOTE=Velvet;8918284]
I have always heard the American pronunciation for grulla as grew-la. Nothing wrong with saying the “l” since we live in the states. :slight_smile:

Most pronounce Cavallo as can-va-low, not can-va-yo.[/QUOTE]

I have never heard anyone pronounce grulla grew-la. Gak! It’s hardly recognizable that way! How about pollo and La Jolla?

Yeah, no n. Maybe that was a typo.

Cavallo is an Italian word, so the L should be pronounced. It isn’t Spanish (caballo) with the y sound.

Caw vah low

[QUOTE=Velvet;8918283]
No, the bit is a Boo-shay, not bow-chur, as many are won’t to say.[/QUOTE]

This is why, in real life, I usually pronounce it “hanging cheek snaffle” :lol: Otherwise someone always thinks I’m wrong!

We say bow-shay around here. And Cuh-VAL-oh.

And grew-lo. :wink:

I think I’ve always said grew-la. Then again, I don’t even remember the last time I said it out loud, but it did come up in good old Horse Bowl back in my 4H days…

[QUOTE=Velvet;8918284]
I have always heard the American pronunciation for grulla as grew-la. Nothing wrong with saying the “l” since we live in the states. :slight_smile:

Most pronounce Cavallo as can-va-low, not can-va-yo.[/QUOTE]

The people saying “grew-la” probably say “tortil-la” too.

[QUOTE=gaitedincali;8918589]
The people saying “grew-la” probably say “tortil-la” too.[/QUOTE]

NOPE! :smiley:

I finally understand-- this is why people text each other standing next to each other instead of talking to each other. :smiley:

[QUOTE=RedHorses;8918327]
How about crupper? English demands a short vowel before the double letter, but everyone seems to pronounce it croo-per rather than cruh-per.[/QUOTE]

It’s KRUPP-er, not KROO-per.

Grew-ya (grulla)

krupp-er (crupper)

cah vye yo (Cavallo)

Oh gill vee (Ogilvy)

Beau-sher (Baucher)

Bozzle (bosal :slight_smile: )

According to my Western riding friends “bosal” is pronounced “bo-ZELL”

Also “chaps” is “shaps” when they’re feeling especially correct!

[QUOTE=Blugal;8918299]
It is a French word so if you want to be correct, it is bow-shay.[/QUOTE]

Yup! “Bow” as in “wow”. (“Boo-shay” would be spelled “Boucher” - he was a French artist of the 18th century.)

If you want a foreign word mangled when pronounced, ask an American to do it!;):smiley:

What about Amerigo? I say Am-er-ee-go. But I’ve heard others say A-mary-go.

I pronounce Amerigo as "ah-mary-go. Not sure if that’s correct or not…

I’ve often wondered about the Fjord horse. What is the correct way to pronounce it? I’m worried that saying “fee-yord” is wrong…lol

[QUOTE=jdobbs64;8918731]
Grew-ya (grulla)

krupp-er (crupper)

cah vye yo (Cavallo)

Oh gill vee (Ogilvy)

Beau-sher (Baucher)

Bozzle (bosal :slight_smile: )[/QUOTE]

Like someone else mentioned above cavallo is Italian so the there is the L sound not the Y sound. The Spanish word for horse, caballo, should be pronounced with the Y sound. Other than that I really only ever knew how to pronounce Ogilvy correctly because I heard someone say it. I pretty much have given up on correct pronunciation of some of these things haha… I heard someone who had a really interesting pronunciation of Amerigo once. I’m Italian so I pronounced it that way but someone changed where the emphasis was so it was on the RI… It was along the lines of Ah-mah-REE-go which did not sound right to me at all. When it comes to the equestrian brand, how do you pronounce it?

[QUOTE=ChasPonyCat;8918579]
I think I’ve always said grew-la. Then again, I don’t even remember the last time I said it out loud, but it did come up in good old Horse Bowl back in my 4H days…[/QUOTE]

Przewalski. When I got that one in Horse Bowl my coach said “just say it like you’re sure you’re right.” :slight_smile: