This is sort of off topic, but perhaps one reason the Germans are being dilatory is that they don’t do much hard science on equines. I pulled up over a 110 pages of scientific studies on PubMed of genetic science being done on horses and looked at the first twelve pages. I also searched for “Holsteiner horse” and “Hanoverian horse”. There were NONE done on the genetics of German Holsteiners by scientists in that region. There was one done by a scientist in Germany on the effect of gender and exercise on the hemological and biochemical parameter in Holsteiner horses. There were about fifteen done on Hanoverians, the vast majority of which were on genes affecting stallion fertility. The Hanoverians were also the subjects of one paper on genes in navicular and one on Hanoverian genes in Hanoverian OCD. The Hanoverians also did a study on genetics in showjumping which included Holsteiners.
Whereas, there are more than a few studies that have been published by Dutch scientists working on horses in the KWPN registry. Almost all of the Irish science has been done on TBs, and it looks to me as if the ratio worldwide of TB to Other science may be something like 20 to 1.