That FB poster has 26 people in common with me, including a lot of breeders. Not everyone is educated enough (or cares enough) to spell things properly 
The search function seems to have disappeared (for me at least), but there are at least 2 fairly long threads on how this has been a problem for a long time, and Merial ignores it, other than to have finally added a warning on their label
FWIW, I have a couple of friends who used ZG on their small herd (6-8) of horses, and who are at barns where ZG was used on the whole herd of 20+ and a very large % of those horses had reactions.
When there are multiple reactions in a herd/barn, it does make me wonder if there are similarities in the diets (obviously they are sharing the same or similar grasses and hays), to make them more susceptible to the carrier ingredients.
But yes, it DOES sometimes happen to multiple, or even all horses it’s used on in a given barn situation.