Oh this makes so much sense! Go find your people!
I was a freerange teen with a feral horse in a time and place before lessons, when we just went out riding all over the place. When I returned to riding abiut 15 years ago, I went to a h/j barn near my new job. It was great instruction for getting my seat back, but the place was landlocked, no trails, so I never saw myself owning there.
I ended up finding a lease and then a horse at a barn I never knew existed, in a suburban park with trails, and a coach/mentor who introduced me to dressage, barefoot trimming, groundwork, and obstacles. I learned to trailer with her and bought my own truck and trailer eventually and discovered horse camping.
I couldn’t have predicted any of this.
My tip for finding your people would be to locate any parks or green belts etc that have horse trails. The people you want will likely have their horses within hacking distance of a trail system.
Last winter I visited a barn that would be perfect for you if you lived here! Just down a quiet street from the big horse park that has trails and a cross country field. Barn all women over 40, returning riders or adult beginners. Big outdoor arena, round pen, smaller covered arena, stalls or sheds in paddocks, good care. Onsite low key trainer that specialized in green horses and beginner riders. Mostly solid horses. Everyone went riding in the park all the time.
I think you only find these places by looking around, going to see half lease horses at different barns can be really interesting too.