I have said this before, but my guess is that KK’s transcripts were altered to fit LK’s narrative and to minimize any malfeasance on her part. You know, a little addition here, a little deletion there, perhaps a made-up recounting of a conversation or act that never happened - all for the purpose of constructing a “story” about how MB was not only bullying his clients, he was also (even worse) misbehaving toward minors on the farm. And since those transcripts were what was sent to SS to back up her complaint against MB, she had to make sure they focused on what she knew would get MB in trouble with SS - i.e., alleged inappropriate behavior regarding minors, perhaps even allegations of “grooming” of said minors. Remember, she knew that SS didn’t much care about the fact that he might be “bullying” AA clients, but instead was concerned primarily with the issue of sexual abuse of minors in sport. Altering the transcripts to help build that narrative would be right up her alley of constructing a “reality” to fit with the movies in her head.
And that is why they fought tooth and nail to prevent turning over the evidence that supports KK’s transcripts - because they knew the documents had been embellished and were either not faithful to the actual recordings that did exist, or the transcripts contained contrived conversations for which they had no empirical evidence (no recording to support said contrived conversations).