We won’t know what the episode’s take is until it airs, but the promo seemed like they were spinning as two women vying for a man’s attention to make it to the top of the dressage world, like something from a trashy romance soap opera.
I guess it’s too much to hope to make it clear the differences in ability between someone aiming to get their bronze medal from the USDF versus gunning for a bronze in the Olympics, and it’s normal and expected for even a well-heeled amateur just starting out in dressage to work with assistant trainers rather than the main trainer. This is absolutely not to throw shade on the bronze medal, btw, which is a great achievement for any amateur, but I kind of think it’s relevant in terms of contextualizing ability, experience, and expectations.